Študentské stránky | Bazár skrípt | Odkazovač | Linky

Hľadaj aj na .sk .cz webe


Sergej Makara

Autor: www.books.sk
Vydavatelstvo FORMAT, P. O. Box 8, 902 01 Pezinok, Slovakia

Narodil sa 6. maja 1937 v Michalovciach. Detstvo a mladost prezil a ludovu skolu vychodil v karpatskej vychodoslovenskej dedine Volica. Roku 1947 postupil do ruskeho Gymnazia v Humennom. Zmaturoval roku 1954 na ukrajinskej JSS v Medzilaborciach. Roku 1958 absolvoval Vysoku skolu pedagogicku v Presove. V tom istom roku aj debutoval basnickou zbierkou Osjajana junist (Oziarena mladost).

Tri roky posobil ako stredoskolsky profesor na JSS v Sabinove a od roku 1961 ako odborny asistent na Pedagogickom institute v Martine, neskor od roku 1966 na Pedagogickej fakulte v Banskej Bystrici. Jeho profilujucou disciplinou bola stara ruska a klasicka ruska literatura 18. a 19. storocia. Roku 1969 obhajil rigoroznu pracu na Univerzite Komenskeho v Bratislave a ziskal titul doktora filozofie. Pre verejne postoje k udalostiam roku 1968 bol politicky prenasledovany a musel opustit vysokoskolske pracovisko. V tomto obdobi na Univerzite Komenskeho v Bratislave uspesne dokoncil (v ramci externej vedeckej aspirantury) kandidatsku pracu Romanticeskoje i realisticeskoje v tvorcestve V. F. Odojevskeho, k jej obhajobe vsak z politickych dovodov nebol pripusteny.

V case normalizacie bol aj nezamestnany. Niekolko rokov pracoval ako pomocny robotnik v Statnych lesoch a Stredoslovenskych stavbach v Banskej Bystrici. Roku 1985 sa stal redaktorom a neskor veducim redaktorom v Slovenskej literarne agenture v Bratislave.

Roku 1990 bol rehabilitovany a vratil sa na Pedagogicku fakultu v Banskej Bystrici. V tom istom roku sa habilitoval na Vysokej skole pedagogickej v Nitre a ziskal vedeckopedagogicku hodnost docenta. Roku 1992 sa stal veducim Katedry slovanskych jazykov a literatury na Fakulte humanitnych vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici a po vytvoreni Filologickej fakulty UMB roku 1997 veducim Katedry slovanskych jazykov a prodekanom pre vedu, vyskum a zahranicne styky FiF UMB.

Je aktivny i v umeleckej, literarnovednej a publicistickej oblasti. Vydal basnicke zbierky Osjajana junist (Oziarena mladost, 1958), Zrostannja (Vzrast, 1961), Na krylach junosti (Na kridlach mladosti, 1964), Sukaju sebe (Hladam seba, 1967), Sovist (Svedomie, 1970), Lenin z nami (Lenin s nami, 1980), Sco virs to zahadka (Co vers to hadanka, verse pre deti, 1983), Syvyna torknulas skron (Spankov sa dotkli sediny, 1985), Na riznych strunach (Na roznych strunach, 1991). Roku 1994 mu vysiel obsiahly reprezentativny vyber z tvorby Zovrti metamorfozy (Zlte metamorfozy.

Poezia Sergeja Makaru je charakteristicka hlbokym lyrickym citenim, pricom reflektuje nielen stavy citovych prejavov cloveka, ale i zavazne zivotne situacie a spolocenske premeny. V jeho tvorbe je obsiahnuta historicka aj zivotna skusenost, ktora ho zblizuje nielen s ukrajinskou a slovenskou basnickou tradiciou, ale i so stredoeuropskou mentalitou. Pocas posobenia na PF a FHV UMB uverejnil viacero vedeckych monografii, studii a odbornych clankov v odbornych a vedeckych zbornikoch. Roku 1993 vydal kniznu monografiu Borba romanticeskich i realisticeskich tendencij (v pervoj polovine XIX. veka) v rustine, roku 1996 monograficku antologiu Neopakovatelnost okamihu a roku 1997 monografiu Garmonija v disgarmoniji (Harmonia v disharmonii). Jeho vedecke monograficke prace boli pozitivne ohodnotene vyznamnymi domacimi i zahranicnymi odbornikmi: prof. Dolanskym, prof. Parolkom, prof. Kopanicakom, prof. Cervenakom, prof. Romanom, doc. Chomom a inymi znalcami ruskej literatury.

Znama je aj prekladatelska cinnost S. Makaru z ukrajinciny a rustiny do slovenciny a zo slovenciny a cestiny do ukrajinciny. Preklady do slovenciny a ukrajinciny vydal aj knizne. V ukrajinskom preklade uverejnil ukazky z diel asi 30 slovenskych basnikov. Za basnicku zbierku Na roznych strunach sa stal laureatom Ceny Ivana Franka a za zbierku Zlte metamorfozy nositelom Ceny AOSS (Asociacie organizacii spisovatelov Slovenska), za preklad mu udelili Premiu Slovenskeho literarneho fondu.

Je clenom Spolku ukrajinskych spisovatelov na Slovensku, Spolku slovenskych spisovatelov a Slovenskeho syndikatu novinarov. V sucasnosti je predsedom Nezavisleho klubu diskriminovanych na Slovensku, podpredsedom Vyboru sekcie pre povodnu tvorbu Slovenskeho literarneho fondu, clenom vyboru Spolku ukrajinskych spisovatelov na Slovensku, podpredsedom vedeckej rady FiF UMB, clenom slovenskeho vykonneho vyboru ARSu (Asociacii po izuceniu i Rasprostraneniu Slavianskych kultur), medzinarodnej organizacie, riadenej UNESCO.

september 1998

Projekt hostuje Slovaknet.
Ubytovanie | Kúpele | Austrália | Práca v Kanade | Catering | Last minute dovolenka